A Republican lawmaker is convinced an FBI agent who investigated Hillary Clinton’s use of a private email server was murdered by the “Clinton machine.”